Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "anti-western sentiment" in French

French translation for "anti-western sentiment"

antioccidentalisme
Example Sentences:
1.Motivation for the arrest was in part to appease anti-western sentiment and distract the people from the government's economic problems at the time.
la motivation de ces arrestations découle en partie de la volonté d'apaiser le sentiment anti-occidental et de détourner l'attention de la population des problèmes économiques rencontrés par le gouvernement.
2.Emperor Kōmei generally agreed with anti-Western sentiments, and, breaking with centuries of imperial tradition, began to take an active role in matters of state.
L'empereur Kōmei était en accord avec ce sentiment et - contrastant avec des siècles de tradition impériale - commença à prendre un rôle actif dans les affaires de l'État.
3.2012 China anti-Japanese demonstrations Anti-Chinese sentiment in Japan Anti-Japanese sentiment in Korea Anti-Japanese sentiment in the United States Anti-Japan War Online Anti-Western sentiment in China Ethnic issues in China The real 'China threat' .
Sentiment antijaponais Sentiment antijaponais en Corée Sentiment antijaponais aux États-Unis ↑ The real 'China threat' .
4.As Mito thought developed during the 19th century, the scholars began to emphasize anti-Western sentiment and the importance of the emperor in Japanese society.
Comme la pensée de Mito se développe au cours du XIXe siècle, les lettrés commencent à mettre l'accent sur le sentiment anti-occidental et l'importance de l'empereur dans la société japonaise.
5.By abusing them in this manner the eu risks creating the very thing it purports to fear: the rise of anti-western sentiment among a people who have long been our friends.
en abusant d'eux de cette manière , l'union risque de créer la seule chose qu'elle prétend craindre: la montée d'un sentiment antioccidental parmi une population qui a été notre amie pendant longtemps.
6.During the last years of the bakufu, or bakumatsu, the bakufu took strong measures to try to reassert its dominance, although its involvement with modernization and foreign powers was to make it a target of anti-Western sentiment throughout the country.
Les dernières années du bakumatsu, virent le bakufu prendre des mesures fortes pour tenter de restaurer son influence, alors que son implication dans la modernisation et l'occidentalisation en faisait la cible principale du ressentiment anti-occidental qui régnait dans le pays.
7.Furthermore, there were two other main driving forces for dissent: first, growing resentment on the part of the tozama daimyō (or outside lords), and second, growing anti-Western sentiment following the arrival of Matthew C. Perry.
De plus, deux autres courants accentuèrent les dissensions : d'abord le mécontentement croissant des tozama daimyo (les seigneurs exilés), soutenu par une partie de la classe des kuge autour de l'empereur, ensuite le sentiment anti-occidental grandissant face à l'arrivée de Perry et aux traités inégaux.
Similar Words:
"anti-virus program" French translation, "anti-war" French translation, "anti-war films" French translation, "anti-war songs" French translation, "anti-war works" French translation, "anti-zionism" French translation, "anti-zionist" French translation, "anti-zionist purge in the polish army" French translation, "antiabortion" French translation